送卢大雅赴阙

宋代 • 王安礼

箫鼓纷纷载酒醪，送行汾水觉秋高。
吏民遮道瞻思切，车马还朝气势豪。
圣主询谟忘旰昃，明庭收选尽英髦。
看君才业何人似，哿矣趋荣勿告劳。

译文：

在那热闹的氛围中，箫声鼓声此起彼伏，人们纷纷带着美酒前来。我们在汾水河畔为你送行，此时的秋天显得格外高远。

当地的官吏和百姓们都站满了道路两旁，他们满眼都是对你的不舍与深切的思念。你坐着车马即将返回朝廷，那气势真是豪迈非凡。

圣明的君主正在急切地向大臣们询问治国的谋略，常常忙到很晚都忘记了时间。朝廷广纳贤才，选拔的都是天下的杰出人物。

看看你的才华和功业，有谁能和你相比呢？你这一去定能荣耀加身，可不要说自己辛苦啊。