奉节道中望群山有雪

宋代 • 韦骧

腊去春来只数朝，远山残雪未全消。
昆冈玉出清光莹，沧海潮横白浪遥。
天外画图终日展，云端仙佩许谁邀。
长途极目添幽兴，更折寒梅渡野桥。

译文：

从腊月过去到春天来临，仅仅才过了几天而已，远处山峦上残留的积雪还没有完全消融。

那连绵的群山，就好像是昆仑山一样，山中产出美玉，此刻积雪在山间，散发出清澈明亮的光辉；又好似沧海之中浪潮翻涌，只是那白色的浪涛看起来离得很遥远。

这如同在天外展开的美丽画卷，整日都在眼前铺陈。那云端之上仿佛有仙人佩戴着玉佩，可又有谁能去邀约他们呢？

在这漫长的旅途中，极目远眺，这景致增添了我内心的幽情雅兴。我还特意折下一枝寒梅，然后踏过那荒野中的小桥。