次韵和陈图南见喜权金部

宋代 • 韦骧

绿槐经午转庭阴，投隙相过省闼深。
且喜清谈共挥麈，莫嗟白髪各盈簪。
邻曹暂幸联官乐，兼局那辞冗事侵。
更辱高吟叙情旧，侑欢何必浊醪斟。

译文：

中午时分，绿槐的影子在庭院中缓缓移动。你穿过狭窄的空隙，来到这深邃的官署与我相见。

让人欣喜的是，我们能够一起清谈，手中挥动着拂尘，畅快交流。不必感叹我们头上都已布满白发。

幸运的是，我们相邻为官，能有一同共事的乐趣。哪怕身兼多职，被繁杂的事务侵扰，也无需推辞抱怨。

更让我感激的是，你用高雅的诗作来叙说我们旧日的情谊。有这样的诗篇相伴，又何必用浊酒来增添欢乐呢。