再和岩起以诗答谢惠团茶之句

宋代 • 韦骧

灵芽不减密云团，十袭清香翠若干。
芜句聊纾情内动，明珠更得掌中看。
轻投雅贶公为易，并获殊珍我自难。
报德酬言古人重，斐章不再岂遑安。

译文：

这可不是古诗词，而是一首宋诗。下面是将它翻译成现代汉语：

这茶的鲜嫩茶芽品质丝毫不逊色于那有名的密云团茶，层层包裹之下，散发着清幽的香气，茶叶色泽青翠。
我勉强写下这些粗陋的诗句，姑且抒发内心因您赠茶而涌动的感激之情，没想到更得到您如明珠般珍贵的诗作让我欣赏。
您轻易地就送出这高雅的馈赠，而我想要得到像您赠的茶和诗这样特别珍贵的东西可太难了。
古人就十分看重报答他人的恩德和回应他人的美言，要是不再写首诗回应，我怎么能心安呢。