再和

宋代 • 韦骧

百丈卷河滨，相欢席上人。
香飘清近水，歌动净无尘。
良会诚难必，开怀好任真。
心期在他日，湖海共闲身。

译文：

在那百丈高的河岸边上，我们这些人围坐在一起，彼此欢乐地相聚着。

席间，香气飘散开来，因为靠近清澈的河水，这香气也显得更加清幽；动听的歌声在空气中回荡，仿佛让周围都变得洁净无一丝尘埃。

这样美好的聚会啊，实在是很难每次都能如期而至。此刻不如敞开胸怀，尽情地展现真实的自我。

我内心期盼着未来的某一天，我们能摆脱世俗的羁绊，以闲适自在的身心，一同在湖海之间畅游。