泛滁河

宋代 • 韦骧

十里之间五六湾，行舟终日绕青山。
更为先后枫林翠，互出东西古屋闲。
酒为孤斟心易倦，诗非共赋思仍悭。
秋风飒飒吹襟袂，可是无情促鬓斑。

译文：

在这十里长的滁河之上，河道拐了五六个弯，我整日驾着小船，在青山的环绕中前行。

一路上，那或先或后映入眼帘的是翠绿的枫林，而古老的房屋则错落分布在东西两岸，显得静谧又安闲。

我独自斟酒品尝，心情很容易就感到疲倦；作诗时，要是没有人与我一同吟诗共赋，思绪就还是那么匮乏。

秋风飒飒地吹着我的衣襟和衣袖，它难道就这么无情，要催促着我的两鬓生出白发吗？