再和 其二

宋代 • 韦骧

暮角清声杂凤箫，一时冠带似圜桥。
谪仙诗句春泉涌，万斛量愁顷刻消。

译文：

傍晚时分，军中号角那清越的声音与悦耳的凤箫声交织在一起。此时此刻，那些戴着冠帽、束着衣带的人们聚集在一起，场面就好似当年圜桥畔学者云集的盛景。

大诗人就如同当年的谪仙李白一般，诗兴大发，诗句如春日里奔涌的泉水，源源不断地流淌而出。那万千斛的愁绪，在这美妙诗句的感染下，顷刻间就烟消云散了。