又借韵寄太守叔康

宋代 • 韦骧

城近江山夕霭澄，楼开栏槛与山平。
秋光正似鸿沟判，月影圆如白璧明。
诗压东阳台上句，酒睎北海座中倾。
荒壖拙令方匏系，引脰西风画隼旌。

译文：

临近城市的江山在傍晚时分，那暮霭已经渐渐澄清。楼阁敞开着栏杆，似乎与山峦处在同一高度。

秋天的风光就好像以鸿沟为界一样，泾渭分明。月亮圆圆的，如同洁白无瑕的玉璧般明亮。

您的诗作气势非凡，足以压倒当年东阳台上的绝妙诗句。您饮酒的豪爽就如同当年北海太守孔融座中酒不停倾洒一样畅快。

而我这个笨拙的县令被困在这荒芜的城郭边缘，就像被绑住的葫芦无法自由行动。只能在西风吹拂中伸长脖子，眺望您那画有隼鸟的旌旗。