惜春 其二

宋代 • 韦骧

二月已破三月来，吟诗空忆少陵才。
簷前有意残花堕，云里无情旅雁回。
何处轮蹄蹂芳草，谁家丝管上高台。
吾侪局外添婴绕，此段襟怀强自开。

译文：

农历二月已经过去，三月接踵而至。我想要吟诗来表达此刻惜春的心情，却只能空自怀念像杜甫那样的才华。

屋檐前，那带着惜春之意的残花纷纷坠落；天空中，那毫无留恋之情的旅雁正往回飞去。

不知道什么地方，车轮和马蹄肆意地践踏在嫩绿的芳草之上；也不清楚哪户人家，欢快的丝竹管弦之声正从高台上飘扬而出。

而我们这些人置身事外，身边还围绕着孩童。面对这样的春景消逝之景，只能勉强地让自己的胸怀开阔起来，不要太过伤春。