聞國哀

宋代 • 韋驤

欲及乾元節，登遐詔忽翻。
萬方鈞疾痛，三紀被仁恩。
氣象河山慘，光華日月昏。
小臣忠未效，飲泣望崑崙。

譯文：

原本正盼着能迎來乾元節，可沒想到突然傳來皇帝駕崩的詔書。

天下百姓如同遭受了巨大的傷痛，因爲這位皇帝在位三十多年，一直以仁恩澤被蒼生。

此時，山河彷彿也因皇帝的離世而顯得悽慘悲涼，日月的光輝都變得黯淡無光。

我這樣的小臣子，還沒來得及報效皇帝的忠誠，只能滿含淚水，遙望那象徵着帝闕所在的方向。