闻国哀

宋代 • 韦骧

欲及乾元节，登遐诏忽翻。
万方钧疾痛，三纪被仁恩。
气象河山惨，光华日月昏。
小臣忠未效，饮泣望昆仑。

译文：

原本正盼着能迎来乾元节，可没想到突然传来皇帝驾崩的诏书。

天下百姓如同遭受了巨大的伤痛，因为这位皇帝在位三十多年，一直以仁恩泽被苍生。

此时，山河仿佛也因皇帝的离世而显得凄惨悲凉，日月的光辉都变得黯淡无光。

我这样的小臣子，还没来得及报效皇帝的忠诚，只能满含泪水，遥望那象征着帝阙所在的方向。