清明

宋代 • 韦骧

去岁清明富水滨，今年旧里遘芳辰。
风流萧洒殊前日，花木依稀似故人。
游览不宜辞烂熳，别离还复在逡巡。
暂闲幸可频吟醉，春色当于我辈亲。

译文：

去年清明时节，我在富水之畔度过，今年又在故乡迎来了这美好的清明时光。

如今的我，比起前些日子更加潇洒自在，而周围的花草树木仿佛也如同久违的老友。

眼前春色烂漫，实在不应该错过这游览的好机会。可很快又要面临分别，时光匆匆啊。

所幸现在能有短暂的闲暇时光，我可以尽情地吟诗醉酒，这明媚的春色也好像与我们这些人格外亲近呢。