送浦倅之阙

宋代 • 韦骧

翘翘别乘出吴关，吏俗随辕不敢攀。
此日谩淹飞盖住，明时那许壮才闲。
秋花几处逢孤驿，凉月相迎过暮山。
请剧书成双阙近，伫闻忠论解天颜。

译文：

这首诗整体是作者送别浦倅去京城时所作，下面是它的现代汉语译文：

风度翩翩、才华出众的浦倅你就要离开吴地的关隘前往京城啦，当地的官吏和百姓都跟在车后送行，却又不敢过分挽留你。

如今你暂时停留在此处，耽搁了前往京城的行程。但在这政治清明的时代，哪能让你这样的杰出人才赋闲呢。

在这秋日里，你一路上会在几处孤驿旁遇见绽放的秋花，清凉的月光也会相伴着你越过暮色中的山峦。

等你到了京城，临近皇宫双阙时，就赶紧上书提出处理政事的策略。我满心期待着早日听闻你忠诚的言论能让天子展露笑颜。