清明闻楚歌

宋代 • 韦骧

仿佛渔阳参鼓挝，依稀江左后庭花。
清明旧俗无佳尚，唯此喧声杂暮蛙。

译文：

那声音模模糊糊的，好似当年渔阳之地的战鼓声声在耳边敲响，又隐隐约约如同南朝江左传唱的《玉树后庭花》。

清明时节这自古以来的旧俗啊，并没有什么值得称许的风尚，唯有这嘈杂喧闹的声音，还夹杂着傍晚时分青蛙的叫声。