送毕公绰

宋代 • 沈辽

毕子治车马，游学去成均。
成均首善地，俊乂方?臻。
为儒当读书，术业藏诸身。
群居久昧是，终亦为涂人。
通塞虽有时，操修贵道真。
求益当择友，好德必有邻。
吾为投裔客，其言何足珍。
行矣当自慎，思慰髙堂亲。

译文：

毕公绰你整治好车马，离开这里到太学去求学。

太学是天下最崇尚教化、推行德政的地方，众多贤才正纷纷汇聚于此。

作为读书人就应当好好读书，把学问和技能都掌握在自己身上。
如果长久地和众人相处却不明事理，最终也会沦为平庸之辈。
人生的顺利与困厄虽然有时运的因素，但秉持操守、修养品德贵在追求真正的道义。
想要不断进步就应当选择良友，爱好美德的人必定会有好的邻居（能结识志同道合者）。
我是一个被贬到偏远地区的人，我说的话哪里值得你珍视呢。
你这就出发了，应当自己处处谨慎，想着去安慰家中的父母双亲。