挽右光祿大夫知樞密院事贈開府儀同三司孫公二首 其二

宋代 • 劉摰

樞極元豐議，人猶記話言。
載來籌廟幄，遂見偃戎軒。
一品哀儀重，三司錫命尊。
綢繆承晚契，揮涕望西原。

譯文：

在元豐年間，您在樞密院參與重要決策，人們至今還記得您當時那些有遠見卓識的話語。
您帶着卓越的謀略來到朝廷的決策之地，運籌帷幄，很快就見到戰事平息，國家安寧。
如今您官至一品，去世後的喪葬禮儀格外隆重，朝廷贈予開府儀同三司的尊榮詔命。
我與您在晚年締結了深厚的情誼，此刻我只能滿含熱淚，遙望西邊您安葬的地方。