再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过康州

宋代 • 康卫

当时曾此牧黎元，屈指光阴二十年。
别后每思佳景物，再来重睹旧山川。
因罹兵革成雕弊，忽讶闾阎尽改迁。
故吏老民皆白首，使君髭须亦皤然。

译文：

当年我曾在这里治理百姓，掐指一算，光阴已经过去了二十年。
自从离别之后，我常常思念这里美好的景色，如今再次来到，又重新看到了旧日的山川。
因为遭遇了战乱，这里变得一片凋零破败，我忽然惊讶地发现，街巷里的景象全都改变了。
当年的下属和这里的老人们如今都已头发花白，而我这个地方长官的胡须也已经雪白一片。