秋兴

宋代 • 黄通

讼庭无事意徘徊，长啸西风酒满杯。
溪上小楼秋色里，一番新雁趁云来。

译文：

公堂之上没有了诉讼之事，我心情闲适，在庭中徘徊。迎着西风，我放声长啸，手中还满满地端着一杯酒。

站在小溪边的小楼上，置身于一片秋色之中。这时，一群刚刚飞来的大雁，正追逐着云朵，朝这边飞来。