題滴水巖 其三

宋代 • 鞏彥輔

天然瀟灑絕塵埃，四面如山畫帳開。
世上何須問仙境，只應此地是蓬萊。

譯文：

這處地方天然就透着瀟灑的氣質，遠離了塵世的喧囂與紛擾。它的四周山巒環繞，就好像一幅展開的美麗畫卷，又如同是敞開的華麗畫帳。

生活在世上的人們啊，又何必四處去探尋那縹緲的仙境呢？我看啊，這滴水巖就應該是那傳說中的蓬萊仙島！