和签判殿丞宠示游山之作

宋代 • 费琦

平生癖爱林泉趣，名利萦人未许闲。
不是儒流霁风采，登山游骑恐难攀。

译文：

我这一生都特别痴迷于山林泉水的意趣，可功名利禄就像绳索一样缠着我，让我没办法有闲暇去享受这份乐趣。若不是您这位儒者展现出洒脱超凡的风采，带领大家去登山游玩，恐怕我这颗被束缚的心还难以有机会去亲近那山水之美，赶上这登山游玩的队伍呢。