章武殿

宋代 • 刘攽

历数归真主，乾坤仗义兵。
南夷长后服，下国怨西征。
麋鹿荒吴苑，梯航聚易京。
春螽那恃力，朝菌欲长生。
雷雨随金鼓，鹰鹯起旆旌。
灵旗穊牛斗，白羽射欃枪。
散地人谁保，连甍火彻明。
晨门迎短箠，死骨断长鲸。
父老前流涕，农夫未释耕。
将军荐牛酒，恺乐会韶韺。
虢灭虞何恃，崇亡纣亦倾。
一戎终薄伐，再驾就升平。
旧邑更修武，行宫即顾成。
奎芒垂篆刻，天质望氛清。
羽卫严丹极，潮音接化城。
欲回江海水，都作颂歌声。

译文：

历史的气运归属真正的君主，天地间兴起了秉持正义的军队。
南方的蛮夷常常最后才臣服，弱小的国家抱怨朝廷向西征伐。
吴国的宫苑已经荒芜，只有麋鹿出没，而各地的使者带着贡品，沿着水路和陆路聚集到易京。
那春螽怎能依仗自身力量，朝生暮死的朝菌还妄想长生。
战鼓擂动，如雷雨般震撼，军旗飘扬，像鹰鹯般威武。
神灵的旗帜密集地布满牛宿和斗宿的天空，白色的羽箭射向象征战乱的欃枪星。
那些无险可守的地方，谁能保证安全，连片的房屋被大火烧得通明。
守城的人拿着短鞭迎接胜利之师，敌人的尸骨如同被斩断的长鲸。
当地的父老乡亲们走上前来，激动得涕泪横流，而农夫们都没有停下耕种。
将军进献牛肉和美酒犒劳将士，欢快的乐曲与美妙的韶乐一同奏响。
就像虢国灭亡后虞国无所依仗，崇国灭亡后商纣王也走向倾覆。
一次征战最终实现了小规模的讨伐，再次出征就迎来了天下太平。
旧日的城邑改名为修武，皇帝的行宫就如同顾成庙一样安稳。
奎星的光芒映照在篆刻的文字上，人们盼望天空中妖氛消散。
皇帝的仪仗护卫在皇宫中排列得严整有序，海边的潮音仿佛与佛国的化城相连。
希望能让江河湖海的水，都化作赞颂的歌声。