酬黄朝议 其二

宋代 • 刘攽

蘧公四十九年非，万事当须向老知。
材者不如愚者乐，前人多作后人资。
羡君黄发初倾盖，矜我迷津数赠诗。
听话朱陵仙府事，慨然清啸一伸眉。

译文：

蘧伯玉曾说自己到了四十九岁，才发觉以前四十九年所做之事有不对的地方，很多事情确实要等到年纪大了才能真正明白。
有才能的人往往比不上愚笨之人活得快乐，前人所经历的种种，大多会成为后人的借鉴。
我真羡慕您呀，虽然头发都已花白，但咱们初次相逢便如此投缘。您看我在人生路上迷茫困惑，还多次赠诗来开导我。
听您讲述朱陵仙府的那些奇妙之事，我不禁感慨地放声清啸，舒展了眉头。