病中雪夜闻韩六秘校会诸君二首 其二

宋代 • 强至

别都观阁玉栏干，尤称褰帘把酒看。
唯有三冬多病客，拥衾时听夜声干。

译文：

在这别都之地，楼阁的玉制栏杆在雪中显得格外亮眼，这样的雪景啊，最适合人们撩起帘子、端着酒杯来观赏了。可只有我这个在寒冬里饱受疾病折磨的人，只能裹着被子，时不时听着夜晚里雪落的声音，却无法像大家那样去尽情欣赏这美景。