依韵和杨尉郊外怀乡

宋代 • 强至

策马长郊羡子真，独赢风物与诗论。
惊飞雁鹜投前涧，归去牛羊识旧村。
暴涨溪声闻远近，久阴山气乱朝昏。
异乡我亦嗟游宦，莫说啼鹃有怨魂。

译文：

我骑着马在广阔的郊野，心里羡慕你就像古代的隐士子真一样逍遥自在。只有你能尽情领略这郊外的风光美景，还能把它们融入诗中细细评说。

突然惊起的大雁和野鸭纷纷朝着前面的山涧飞去，放牧归来的牛羊都能自己辨认出熟悉的村庄。

溪水突然暴涨，那潺潺的流水声在远近各处都能听到；长时间的阴云天气，山间的雾气弥漫，让早晨和黄昏都有些难以分辨。

我身处异乡，也感叹自己为了仕途四处奔波。你就别说那啼叫的杜鹃好像带着哀怨的魂魄了，免得更添愁绪。