宿慧安院

宋代 • 强至

积淖厌行路，解鞍欣曲肱。
疾风穿敝屋，细雨湿青灯。
聒夜有饥鼠，观空无定僧。
中宵尘累息，山水思填膺。

译文：

一直以来都厌烦在满是泥沼的路上行走，今日终于能够解下马鞍，欣喜地弯着胳膊当枕头躺下休息。

猛烈的风穿过破旧的房屋呼啸而过，细细的雨丝飘进来，渐渐打湿了青色的灯火。

饥饿的老鼠整夜叽叽喳喳叫个不停，扰乱人的清梦，环顾四周，却不见有个常住的僧人。

到了半夜时分，尘世的种种烦忧都暂时停歇了，我满心都是对山水的向往之情。