幕中书怀

宋代 • 强至

宦游老岁月，春花渐空枝。
坐耗镜中颜，日饶鬓边丝。
流俗宜重轻，青云势参差。
刚肠寡所合，出门复何之。
趋向于今乖，考古聊自怡。
黄卷有圣贤，目览心与期。
君子顾万世，小人较一时。
不见九原骨，贵贱共狐狸。
惟有贤愚名，纵久亦两岐。
退之赋二鸟，无乃为物移。
信己一推天，孟子真吾师。
得丧付浊醪，身外非所知。

译文：

在官场中漂泊，岁月就这样悄然流逝，春天的花朵渐渐凋零，只剩下空空的花枝。

我在这庸庸碌碌的官场生涯中，白白消耗着镜中那日益衰老的容颜，每日里，鬓角的白发又多了几分。

这世间的世俗风气，总是以权势和财富来衡量人，有的人平步青云，有的人却坎坷难行。

我这刚直的性格，很难与这世俗合拍，走出家门，却又不知该去往何处。

如今我所追求的和世俗的潮流背道而驰，那就只好钻研古代文化来自我愉悦。

那些发黄的书卷里有古代的圣贤，我用眼睛阅读，心中满是与他们交流的期盼。

君子会考虑千秋万代的事情，而小人只计较眼前的得失。

你看那长眠于九泉之下的人，无论生前是高贵还是低贱，最终都和狐狸相伴。

只有贤良和愚笨的名声，即使时间再久也会有明显的差别。

韩愈写《双鸟诗》，只怕是被外物所左右了。

坚信自己，一切都交由上天安排，孟子才真是我的老师。

把得失都交给这浊酒，身外的一切我都不再去在意了。