秋晴

宋代 • 鄭獬

雨洗秋空明似水，瓦光浮動碧差差。
好風晴日虛窗浄，正是幽人養病時。

譯文：

秋雨過後，天空被清洗得明亮如同澄澈的湖水一般。屋瓦在陽光映照下閃爍着光芒，那一片片參差不齊的瓦片，好似泛起了碧綠的波浪。

輕柔的微風，晴朗的天色，使得這虛掩的窗戶都顯得格外潔淨。這樣美好的時光，正是我這隱居之人調養身體的好時候啊。