秋晴

宋代 • 郑獬

雨洗秋空明似水，瓦光浮动碧差差。
好风晴日虚窗浄，正是幽人养病时。

译文：

秋雨过后，天空被清洗得明亮如同澄澈的湖水一般。屋瓦在阳光映照下闪烁着光芒，那一片片参差不齐的瓦片，好似泛起了碧绿的波浪。

轻柔的微风，晴朗的天色，使得这虚掩的窗户都显得格外洁净。这样美好的时光，正是我这隐居之人调养身体的好时候啊。