题宝岩寺寒碧亭二首 其二

宋代 • 王安石

风吹洞口云，水动山头月。
野老时问人，前村多少雪。

译文：

风轻轻地吹拂着洞口的云朵，那云朵便悠悠地飘动起来；水面泛起了层层涟漪，使得倒映在水中的山头明月也跟着晃动不已。

一位乡村老者时不时地向路过的人打听，前面那个村子里到底下了多厚的雪啊。