正肅吳公挽辭三首 其一

從容邊塞議,慷慨廟堂爭。 曲突非無驗,方穿有不行。 搢紳終倚頼,贈襚極哀榮。 豈慕公孫貴,平生學董生。

### 翻譯 您在邊塞事務的討論中,態度從容不迫,提出了諸多有見地的看法;在朝廷上議論國事時,又慷慨激昂,勇於爭論是非。 您就像那個提出把煙囪改彎以防火災的人一樣,預警並非沒有應驗的時候,可有的正確建議卻難以得到施行。 士大夫們始終都把您當作依靠,朝廷贈予您喪儀用的財物,讓您盡享身後的哀榮。 您一生並不羨慕像公孫弘那樣憑藉阿諛奉承而獲得顯貴的地位,而是一心向董仲舒學習,堅守正道、鑽研學問。
评论
加载中...
關於作者

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序