黄鹂

宋代 • 王安石

野花吹尽竹娟娟，尚有黄鹂最可怜。
娅姹不知缘底事，背人飞过北山前。

译文：

野外的花儿都已经凋谢了，只有翠绿修长的竹子依旧美好。还有那黄鹂鸟，最是惹人怜爱。

它娇声啼啭，也不知道是因为什么事情，竟然背着人向着北山的前面飞过去了。