示宝觉二首 其二

宋代 • 王安石

重将坏色染衣裙，共卧钟山一坞云。
客舍黄粱今始熟，鸟残红柿昔曾分。

译文：

我重新用坏色布来染制衣裙，准备和你一同隐居在钟山的一处山坞之中，与山间的云朵相伴。

就像当年卢生在客店里做黄粱美梦，如今这黄粱饭才刚刚煮熟，而过去我们也曾一起分享过被鸟儿啄食剩下的红柿子。