秋庭午吏散

宋代 • 王安石

秋庭午吏散，予亦归息偃。
岂无嘉宾客，欲往心独懒。
北窗古人篇，一读三四反。
悲哉不蚤计，失道行晼晚。

译文：

秋日的庭院里，到了中午，属吏们都散去了，我也回到住处休息躺卧。
难道是没有那些佳朋贵客吗？我心里想去与他们相聚，可就是犯懒不想动。
我坐在北窗之下，阅读古人的诗篇，一篇文章读了三四遍还反复品味。
可悲啊，我没有早早地做好人生规划，走错了道路，如今岁月已晚，时光蹉跎。