司徒侍中杜正献公挽辞五首 其四

宋代 • 苏颂

卜筑东畿谢事还，冥鸿高蹈孰能攀。
朝廷宠遇三公礼，园馆优游十载闲。
此日精诚骑列宿，他时歌咏叹颓山。
虑终不及传家事，独有忠言贡九关。

译文：

杜正献公在京城东边择地建屋，辞去官职归乡，他就像那高飞的鸿雁，远离尘世，谁又能企及他的境界呢。

朝廷以对待三公的礼节给予他极高的恩宠礼遇，他在自家的园馆中悠闲自在地度过了十年的闲适时光。

如今他一片精诚之心随着天上的星宿而去，也就是他与世长辞了。日后人们会写诗作文，感叹他的离世就如同高山崩塌一样令人痛惜。

他一生考虑国家大事，以至于都没来得及好好传授家中之事，唯有那些忠诚的谏言呈递给了朝廷。