次韻韓康公對雨即事有懷五弟

宋代 • 蘇頌

燕閒誰伴泛金焦，注想鴒原望泬寥。
接客後堂聊造適，偃藩臨汝正逍遙。
齊名孟季須爰立，一致夷聃異反招。
筆札文章俱第一，風流今不數三蕭。

譯文：

在閒暇時光裏，有誰能陪我一同泛舟遊覽金山和焦山呢？我滿心思念着兄弟，望着那空曠寂寥的天空。

在後堂接待客人，暫且讓自己尋求一些閒適的樂趣；你在汝州任職，正過着逍遙自在的生活。

你和兄弟們齊名，就像古代賢能之人一樣，應該得到朝廷的重用；你和我秉持着相同的理念，不同於那些違背初衷應招出仕的人。

你在筆墨文章方面都堪稱第一，如今這等風流才華，連古時著名的蕭家三兄弟都比不上了。