与诸同僚偶会赋八题 坐久月初上

宋代 • 苏颂

高轩微雨过，初夕凉风生。
兀坐正幽寂，云间月华明。
移榻向寒阶，遥望孤蟾清。
所思故人远，对此伤予情。

译文：

高大的楼阁外刚刚下过一阵小雨，傍晚时分，清凉的风轻轻吹起。
我独自静静地坐着，四周一片幽静寂寥，这时，月亮在云间露出了明亮的光辉。
我把坐榻移到寒冷的台阶旁，抬头遥望那一轮清幽的明月。
我所思念的老友远在天涯，面对这明月良景，更勾起了我的伤感之情。