送程给事知越州

宋代 • 郎淑

三朝藩屏宠光频，四纪清名动搢绅。
肯效怀章惊邸吏，独能持节屈戎人。
千岩秀气归华藻，五岭殊功简紫宸。
他日会居衡石地，荆州虽老实台臣。

译文：

程给事您历经三朝，多次获得朝廷的恩宠和倚重，就像守护国家的屏障一样重要。四十多年来，您清正的名声在官员们之间广为流传，人人皆知。

您不会像那些贪恋官位、急于显达之人一样，为了荣耀而让府邸的小吏们惊叹。您独自能够秉持着朝廷的符节，让远方的戎人折服，展现出非凡的威望和能力。

会稽一带千山万壑的灵秀之气仿佛都汇聚到了您的笔下，化作华美的文章。您在五岭地区建立了卓越的功绩，这些都被皇帝所知晓和铭记。

未来有一天，您一定会位居要职，掌握国家的权衡之权。如今您去越州任职，虽然越州有重要的地位，但以您的才能，终究会成为朝廷的台阁大臣。