御筵送李宣徽知真定府

宋代 • 司马光

秋风萧瑟引华旌，祖宴高张出斗城。
玉馔芳菲罗百铁，绣衣照耀拥千兵。
骊歌未阕长杨苑，骑吹先临细柳营。
雨露?恩何以报，沙场不惜树功名。

译文：

秋风瑟瑟作响，吹动着华丽的旌旗。一场盛大的饯别宴会在都城外隆重举行。

在宴会上，精美的食物散发着阵阵香气，摆满了一桌又一桌。穿着锦绣官服的官员们光彩照人，他们身边簇拥着众多的士兵。

在这饯行的歌声还未唱完的时候，李宣徽就要奔赴真定府了。那随行的骑吹队伍想必已经提前到达细柳营般戒备森严的真定府了。

皇上给予如此深厚的恩泽，该如何报答呢？那就不惜在沙场上奋勇杀敌，建功立业吧。