闲来

宋代 • 司马光

闲来观万物，在处可逍遥。
鱼为贪钩得，蛾因赴火焦。
碧梧饥??，白粒饱鹪鹩。
带索谁家子，行歌复采樵。

译文：

在闲暇的时候我观察世间万物，发现无论身处何处都能寻得一份逍遥自在。

鱼儿因为贪图鱼钩上的美食而被钓起，飞蛾因为扑向火焰而被烧焦。

那碧绿的梧桐树上，高贵的??饿着肚子；而平凡的鹪鹩却能饱食着白米。

不知道是哪家的孩子，身系绳索，一边唱着歌一边去山上砍柴。