剡中唐郎中所居

唐代 • 赵湘

古柳垂溪水，当门系雪舟。
开樽延白鸟，扫树带清秋。
阁上看华顶，窗中见沃洲。
寻常投刺少，来即是诗流。

译文：

在剡中，唐郎中居住的地方，古老的柳树垂落在溪水边上，在他家的门前，还系着一艘小船，那小船洁白得好似落了雪一般。

唐郎中打开酒杯，仿佛在邀请那些白色的鸟儿一同饮酒作乐，他清扫着树上的枝叶，仿佛把那清秋的气息也一起清扫了下来。

站在楼阁之上，可以眺望到华顶山的秀丽景色；从窗户中，也能看见沃洲的美好风光。

平日里，前来递上名帖拜访他的人很少，但凡来的，那可都是擅长写诗的风雅之人。