杜祁公輓詞二首 其一

宋代 • 劉敞

天下蒼生望，朝端百辟師。
辭榮如棄躧，得道去乘箕。
無復臨雍問，空餘罷市悲。
會書廊廟語，世世奉蕭規。

譯文：

天下的百姓都對他滿懷期望，他是朝廷中百官的表率。

他辭去榮華富貴就如同扔掉一雙破鞋一樣灑脫，因爲得道最終離世昇天成仙。

再也不能看到他親臨太學去詢問學問、引導教育之事了，只留下百姓罷市來表達悲痛之情。

應當把他在朝廷上的言論記錄下來，世世代代都遵循他所立下的規矩和典範。