朝乘

宋代 • 劉敞

朝乘日車出，暮戴星影還。
顛冥朝暮中，出入咫尺間。
已覺素志非，更知人理艱。
小利專欲速，大德不逾閒。

譯文：

早晨，我伴着那如日車般緩緩升起的太陽出門去；傍晚，我頭頂着滿天星斗的光影往家還。
整日都在這迷迷糊糊的狀態裏，從早到晚忙忙碌碌，可活動的範圍卻不過咫尺之間。
我已然發覺自己往日的志向是不切實際的，更深刻體會到做人的道理艱難複雜。
有些人貪圖小小的利益，一心只想着快速達成目的；而真正有高尚品德的人，是不會逾越規矩的。