朝乘

宋代 • 刘敞

朝乘日车出，暮戴星影还。
颠冥朝暮中，出入咫尺间。
已觉素志非，更知人理艰。
小利专欲速，大德不逾闲。

译文：

早晨，我伴着那如日车般缓缓升起的太阳出门去；傍晚，我头顶着满天星斗的光影往家还。
整日都在这迷迷糊糊的状态里，从早到晚忙忙碌碌，可活动的范围却不过咫尺之间。
我已然发觉自己往日的志向是不切实际的，更深刻体会到做人的道理艰难复杂。
有些人贪图小小的利益，一心只想着快速达成目的；而真正有高尚品德的人，是不会逾越规矩的。