寿圣院昌山主静轩

宋代 • 曾巩

一峰潇洒背成阴，碧瓦新堂地布金。
花落禅衣松砌冷，日临经帙纸窗深。
幽栖鸟得林中乐，燕坐人存世外心。
应似白莲香火社，不妨篮轝客追寻。

译文：

有一座山峰姿态潇洒，它的背面树木繁茂形成了浓郁的绿荫，那崭新的堂屋覆盖着碧色的瓦片，阳光洒落在地面上，就像是铺上了一层金子。

花瓣飘落，轻轻地落在僧人的禅衣上，松树下的台阶透着丝丝凉意；阳光斜照在经书之上，纸窗深处更增添了几分静谧。

那幽居栖息的鸟儿，在山林中尽情享受着快乐；静坐的僧人，心中怀有超脱尘世的心境。

这里应该就如同白莲社一样充满了佛道的清逸氛围，也不妨让那些乘坐竹轿前来的访客探寻追寻这一片清幽之地。