秋山

宋代 • 文同

孤峰露苍骨，疏木耸坚干。
高堂挂虚壁，爽气来不断。

译文：

那孤独的山峰，仿佛露出了苍劲嶙峋的骨骼，在秋日的天地间显得格外突兀。稀疏的树木，高高耸立着坚实的树干，在秋风中顽强地坚守着。

在那宽敞高大的厅堂里，这幅描绘秋山的画作挂在空荡荡的墙壁上。画作中所蕴含的清爽气息似乎源源不断地散发出来，让人感觉仿佛置身于那清幽的秋山之中，顿感身心舒畅。