油溪嶺

宋代 • 周惠

油溪何淼漫，油嶺復巑坃。
白日蛇龍起，青林虎豹摶。
乾坤誰設險，登陟壯遐觀。
刀劍今牛犢，須知帝德寬。

譯文：

油溪的水面是那麼浩渺廣闊，油溪嶺又是如此的高聳險峻。

在明亮的白日裏，彷彿能看到蛇龍在溪水中翻騰湧起，青鬱的樹林裏似乎有虎豹在激烈搏鬥。

這天地之間是誰設置了這樣險要的地勢呢？我攀登到這裏，壯闊的遠景盡收眼底，讓人心生豪邁。

如今，曾經像刀劍一樣充滿威脅的地方，如今卻如同溫順的牛犢一般平和，由此可知帝王的仁德是多麼寬厚啊。