油溪岭

宋代 • 周惠

油溪何淼漫，油岭复巑坃。
白日蛇龙起，青林虎豹抟。
乾坤谁设险，登陟壮遐观。
刀剑今牛犊，须知帝德宽。

译文：

油溪的水面是那么浩渺广阔，油溪岭又是如此的高耸险峻。

在明亮的白日里，仿佛能看到蛇龙在溪水中翻腾涌起，青郁的树林里似乎有虎豹在激烈搏斗。

这天地之间是谁设置了这样险要的地势呢？我攀登到这里，壮阔的远景尽收眼底，让人心生豪迈。

如今，曾经像刀剑一样充满威胁的地方，如今却如同温顺的牛犊一般平和，由此可知帝王的仁德是多么宽厚啊。