吾闻永嘉守，□□□□心。 胜迹若犹在，云涧清且深。 绿萝自蒙密，白日易森沉。 □□松筿□，石门□登临。 碧潭映千丈，瀑布飞□□。 秋雨□微□，暮烟生长林。 □□□皇华，□□往来□。 偶尔□吟笺，遗风尚□□。 悠悠归路长，恋恋惜余芳。 □动□水兴，兹焉安可忘。
题谢康乐石门作
这首诗部分内容缺失，我先把能翻译的部分用现代汉语表达出来：
我听闻那曾经担任永嘉太守的谢灵运啊，他有着超凡脱俗之心。
若那些胜景遗迹还依旧留存，那云雾缭绕的山涧清澈又幽深。
绿色的藤萝自然地缠绕茂密，在白日里也容易显得阴森森。
（缺失部分暂无法翻译）松竹之间，石门适合人们登临。
碧绿的深潭能倒映千丈之景，瀑布如飞一般（缺失部分暂无法表达具体情状）。
秋天的雨带着微微的（缺失信息），傍晚的烟雾在树林中弥漫生长。
（缺失部分暂无法翻译）那奉命出使的官员，（缺失部分暂无法翻译）来来往往。
我偶然间写下这诗篇，谢灵运遗留的风尚还（缺失部分暂无法明确其状态）。
回家的路途悠悠漫长，我恋恋不舍这残余的芬芳。
（缺失部分暂无法翻译）这山水之兴被触动，这美好的地方怎可遗忘。
