题宜兴迎华驿

宋代 • 无名氏

家问不来秋夜长，白鸥眠处倚牙樯。
风摇湖水动山影，天压陇云低雁行。
菊老过时犹嚼蕊，鱼逃无水尚鸣榔。
洗兵马诏何时下，免遣农夫坐女墙。

译文：

家中的消息一直没有传来，这秋夜显得格外漫长。我倚靠在船的桅杆旁，看着那白色的鸥鸟栖息之处。

秋风轻轻摇晃着湖水，湖中的山影也随之晃动起来。天空仿佛压低了一般，笼罩着田埂上的云朵，一行大雁在低空缓缓飞过。

菊花已经过了盛开的时节，变得老气，但仍有人在嚼食那菊花的花蕊。就像鱼在快要干涸的水里逃窜，可渔人还是敲着船舷，想把鱼赶出来。

朝廷下达停止战争、让士兵解甲归田的诏书究竟要等到什么时候呢？这样就能免去让农夫们去守卫城墙，不再饱受战争之苦了。