曹山寺

宋代 • 释晦山

千年荷玉紫云蟠，偶翳浮尘影欲寒。
不是老人重着力，雨花洞口棘漫漫。

译文：

在曹山寺这儿，千年以来，那如同美玉般的荷花与紫色的云朵相互盘绕，呈现出一片祥瑞又美好的景象。只是偶然间被尘世的浮尘所遮蔽，寺庙的光影仿佛都透出了丝丝寒意。
若不是寺里的老和尚重新用心去修缮打理、振兴寺庙，如今这雨花洞口恐怕早已荆棘丛生、荒芜不堪了。